Man has no pre-eminence above a beast: for all is vanity.

Помогите исправить ошибки из сочинения, пожалуйста, ибо я не уверена, как надо исправить. =) Уровень у меня низкий, сразу говорю.

1. Aber wir haben uns im ersten Klasse in der Schule getroffen.

2. Wir waren die besten Freunden.



Комментарии
25.04.2012 в 22:53

No more half measures
1. Aber wir haben uns im ersten Klasse in der Schule getroffen.
если вы имели в виду, что "мы познакомились в первом классе", то лучше сказать:
wir haben uns in der ersten Schulklasse kennengelernt.

2. Wir waren die besten Freunden.
если один из вас или оба мальчики, то
wir waren die besten Freunde.
если обе девочки, то
wir waren die besten Freundinnen.
25.04.2012 в 23:03

Man has no pre-eminence above a beast: for all is vanity.
ten-nil, in der ersten Schulklasse
Ну точно, die Klasse же ))
die besten Freundinnen.
Вот, да, одну n забыла дописать.
Большое спасибо! =)
25.04.2012 в 23:26

No more half measures
Rei-chan., на здоровье)