[Gerda Black]

Здравствуйте.
Подскажите пожалуйста, где можно найти бесплатно хорошие упражнения на перевод с русского на немецкий для совсем начинающих (уровень А1), с ключами, в идеале с объяснениями. Можно книгу, можно сайт с упражнениями онлайн.

Comments

[my_lost_nebula]

Здравствуйте, извиняюсь, только сейчас увидела ваше сообщение. Я в свое время очень увлеклась книгами Ильи Франка. Это не совсем то, что вы имеете в виду, но я пробовала по ним с русского на немецкий переводить, и довольно неплохо помогало. Кроме этого, увы, ничего не могу вам подсказать; в свое время я училась по университетским учебникам местного производства, а по приезду в Германию просто выписывала слово-перевод и нарабатывала себе вокабуляр тупым заучиванием. Могу только еще добавить, что мне случайно попадались сайты, где можно такие упражнения найти. Неуверена, что с объяснениями, но такие есть.